NOGUEIRA, Lucila Rodrigues
Nasceu a 30 de Março de 1950, filha de Alberto Rodrigues, perfumista português natural da Régua Douro (neto de galegos de Padron, Santiago de Compostela, Galiza), e de Lygia Nogueira, professora pernambucana no Rio de Janeiro, radicando-se, mais tarde no Recife, em Pernambuco, Brasil.
É poeta, critica e tradutora, Professora de Literatura Portuguesa e Brasileira, Língua Portuguesa e Teoria da Literatura, no Departamento de Letras da UFPE (Universidade Federal de Pernambucordena a área de Teoria e Literatura. É, também, advogada e Promotora de Justiça. Licenciada em Direito, exerceu funções de promotora da Justiça, actividade que depois, obtido o título de mestrado em Letras, passou a conjugar com a docência universitária. Membro da Academia Pernambucana de Letras, Professora da Oficina Literária de Conto e Poesia da União Brasileira de Escritores PE. Membroda ALEI) Associação Latino Americana de Estudiosos do Discurso (Argentina) e da ANNPOL Grupo de Trabalho Teoria do Texto Poético (Brasília).
Participação activa em vários Congressos Nacionais e Internacionais. Coordenadora do PROLEDE. Projecto de Leitura e Desenvolvimento da UEPE.
Vice Directora Cultural do Gabinete Português de Leitura e editora da revista literária Encontro, no Recife, Pernambuco. Sócia do Centro de Estudos Americanos Fernando Pessoa, sediado no Gabinete Português de Leitura, em São Paulo e directora do mesmo Rio.
Colaboração nas seguintes revistas nacionais e estrangeiras. Colóquio/Letras (Lisboa); Cadernos de Literatura (Coimbra): Encontros (do Gabinete Português de Leitura, Recife); Estudos Portugueses (Recife); poesia e Critica (Brasília); Academia Pernambucana de Letras (Recife) e Anais do I Congresso Internacional de Literatura Nordestina (UFPE; Recife) além de colaborar no Semanário Notícias do Douro (Régua).
Recebe, em 1985, o Prémio do Gabinete Português de Leitura, do Recife, pelo seu livro inédito A Lenda de Fernando Pessoa (ensaio). Poemas seus foram traduzidos para o inglês, francês, espanhol e alemão.
Membro da Associação Internacional de Lusitanistas e da Associação Brasileira de Professores de Leitura Portuguesa. Escritora residente na maison des Ecrivaines étrangers de Saint/Nazaire (France) no mês Dezembro/99, projecto do Centro Nacional do Livro, governo do País do Laire e Prefeitura de Saint Nazaine. Obra (“A Quarta Forma do Delírio” escrita nessa período em trabalhos de tradução e editorial) (Maison des Écrivains Étrangers/ Centre Nacional Dulivre).
Membro da Sociedade Pernambucana de Amigos de Eça de Queirós.
Chefe do Departamento de Letras da UFPE no Derforo 1998/1999. Directora de Intercâmbio Internacional e Estrangeiro da União Brasileira de escritores de Pernambuco. Poesia: Almenara; Editora Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, 1979 (Prémio Manuel Bandeira, do Governo do Estado de Pernambuco); Peito Alberto, Editora José Olympio, Rio de Janeiro, 1987 (esgotado) (Prémio Manuel Bandeira, do Governo do Estado de Pernambuco); A Dama de Alicante, Editora, Oficina do Livro, Rio de Janeiro, 1990; Livro do Desencanto, Saveria Edições Literárias, Recife, t99l; Ainadamar, Editora Oficina do Livro. Rio de Janeiro, 1996 (esgotado); Italiana, Editora Cia, Pacífica, Recife, 1997; Zinganares, Ariori, Lisboa, 1998; Imille 1992, 2′ de. 2000. Ensaios: Ideologia e Forma Literária em Carlos Drummond de Andrade (P Edição), Cia. Editora e Fundarpe, Recife. 1990, (esgotado); (2a Edição), Cia, Pacicífica Produções, Recife, 1997.
Armando Mansilha
